Aho & Soldan: Helsinki 1950-luvun väreissä / Helsingfors in 1950-talets färger / Helsinki in 1950’s colours

11 January 2015 | Mini reviews, Reviews

helsinkiAho & Soldan: Helsinki 1950-luvun väreissä / Helsingfors in 1950-talets färger / Helsinki in 1950’s colours
Teksti / text: Eino Leino
Translation into Swedish by Marjut Hökfelt, into English by Elina Adams
Helsinki: Gummerus, 2014. 168 pp., ill.
ISBN 978-951-20-9527-8
€36.90, hardback

The photographer Claire Aho (born 1925) is the granddaughter of the author and journalist Juhani Aho (1861–1921) and his artist wife Venny Soldan-Brofeldt. Two of Aho’s sons, Heikki and Björn, became photographers and documentary film producers, founding the company Aho & Soldan. In the 1940s Heikki’s daughter Claire began to work for Aho & Soldan and becme a well-known fashion photographer. She also began photographing her native Helsinki; in 1952 she was assigned to film the Helsinki Summer Olympics. She continued her collaboration with Pathé News until the early 1960s. Colour came, literally, into the picture after the war; the photographs in this book feature life in the 1950s Helsinki. The photographs in their gently faded colours of the still small city, its inhabitants, parks, buildings and monuments are taken by either the two brothers or Claire Aho – in their time they were all signed just by Aho & Soldan. In his essay journalist Eino Leino portrays life in the city that he remembers from his own childhood in the post-war era, which to today’s reader appears sweetly idyllic, somehow optimistic and peaceful; the city has changed greatly – and yet stayed the same.

Tags: , ,